Saturday, September 17, 2011

Seis Semanas lejos / Six weeks away

Seis semanas viajando da para mucho y más! Entre España y Portugal se fueron los días de verano llenos de anécdotas y vivencias personales que son mejor contarlas en vivo y directo, con alguna copita de vino a mano... mientras tanto, aquí en mi blog, comparto contigo lo dibujado este verano yendo de aquí para acá y un poco más allá.

Comenzaré a subir las entradas por secciones ya que participé en varias actividades este verano, todas relacionadas al dibujo. Estos eventos son: 1. Dibujo Madrid, en la Tabacalera de Lapaviés, Madrid; 2. De vuelta con el cuaderno, en Teruel, España; y 3. El 2do Simposio Internacional de Dibujo Urbano, en Lisboa, Portugal.




At Las Américas Airport waiting for my flight SDQ > MAD
En el Aeropuerto Las Américas, esperando por mi vuelo SDQ > MAD


Six weeks traveling gives you a lot! Between Spain and Portugal I spend my summer days full of anecdotes and personal experiences that are better told, face to face, with a glass of wine at hand. In the meantime, here in my blog, I will share with you the drawings I manage to do going from here to there and a little farther away.
I will start to post by sections since I participated in different events during this summer, all drawing related. These events are: 1. Dibujo Madrid in the "Tabacalera" at Lavapiés, Madrid. 2. De vuelta con el cuaderno, Teruel, Spain and 3. The 2nd International Urban Sketching Symposium, in Lisbon, Portugal.



Ok, here I go...
Ok, aquí voy...

Orling "Arty" Dominguez

No comments: